Большой русско-испанский словарь - капитал

м.

1) эк. capital m

промышленный, финансовый капитал — capital industrial, financiero

торговый капитал — capital mercantil (comercial)

постоянный капитал — capital permanente (constante)

переменный капитал — capital variable

основной капитал — capital fijo

оборотный капитал — capital circulante (de rotación, móvil, de explotación)

чистый капитал — capital neto

ликвидный капитал — capital líquido

акционерный капитал — capital en acciones

уставный (уставной) капитал — capital estatutario

вкладывать капитал — investir el capital

вывозить капитал — exportar el capital

2) перен. (достояние, богатство) capital m, fortuna f

потерять политический капитал — perder el prestigio político